País: España Dirección y Guión: Montxo Armendáriz Fotografía: Javier Aguirresarobe Montaje: Rori Sáinz de Rozas Música: Xavier Capellas Intérpretes: Pilar López de Ayala, Juan Diego Botto, Bárbara Lennie, Eduard Fernández, Peter Lohmeyer Distribuidora: Alta CONTENIDOS: XF Obaba es adaptación de Obabakoak, el libro con el que Bernardo Atxaga ganó el Nacional de Narrativa en 1989. Buen contador de historias, Montxo Armendáriz (Ollate, Navarra, 1949) ha tardado diez años en dar con un hilo conductor para enlazar las historias elegidas entre las 28 que componen Obabakoak. Lourdes, una estudiante de cine, acude a Obaba con una pequeña cámara de vídeo para realizar un ejercicio académico. Poco a poco se introduce en las vidas de algunos de los habitantes, con la guía de una antigua foto de alumnos con su maestra. El realizador navarro apela nuevamente a la nostalgia como elemento catalizador de las historias, con una decidida apuesta por el flash back a lo largo del todo el metraje. Muy acertada la banda sonora. Como otras veces, se nota la mano de Aguirresarobe en la dirección de fotografía, muy buena. Con esos dos pilares y el aporte literario del libro, sólo faltaba un buen guión para hacer una película más que digna. Quizá es su punto más débil: Obabakoak es un libro de relatos, y Armendáriz podía fallar al elegir entre ellos y su nexo de unión. El personaje de Lourdes no es de Atxaga, y se nota; tiene, además, excesivo protagonismo, y un desnudo integral absolutamente innecesario.
Dice Armendáriz que le gusta contar "de modo que los personajes sean verosímiles y desprendan emoción". En Obaba cuenta cosas, transmite cierta emoción y algo de misterio, pero lo que cuenta es, en el fondo, anecdótico: Atxaga escribe así cuando escribe bien; si encima se incorpora un personaje que no es suyo… El capítulo interpretativo (a excepción de López de Ayala, con una expresión de matices) es flojo. imagen a suprimir (min): 43’30” a 45’35” imagen (valorar si hay que suprimir) (min): 36’15”; 60’ 40” (Aceprensa / Almudí FET /JIP)